« À toi, pour toujours, ta Marie-Lou » est largement considéré comme l'un des plus grands chefs-d'œuvre dramatiques de Michel Tremblay — une pièce de chambre claustrophobe et hantée par les fantômes, d'une musicalité dévastrice. Pendant dix ans, Manon Brassard a été incapable de quitter sa maison, piégée par le traumatisme d'une tragédie familiale et enfermée dans une relation destructrice avec le passé et avec la religion.
Sa sœur Carmen tente en vain de la libérer, tandis que la pièce déploie simultanément le mariage malheureux de leurs parents, Léopold et Marie-Louise — deux personnes qui ont partagé un foyer mais ne se sont jamais véritablement rencontrées, incapables de nommer leurs propres désirs. Ensemble, la famille Brassard donne un sens nouveau et déchirant à l'idée de l'unité familiale.
Le metteur en scène Henri Chassé revient à Tremblay quatre ans après avoir mis en scène « Le vrai monde? », et se réunit avec les performeuses de talent Madeleine Péloquin et Michel Charette dans le rôle du couple condamné, tandis que Catherine Paquin-Béchard et Rose-Anne Déry incarnent les rôles fortement contrastants de Manon et Carmen.
Produite par Théâtre du Rideau Vert, la production examine les ravages d'une époque répressive et le poids du traumatisme hérité — tout en laissant ouverte la question de savoir si l'échappatoire est possible.