Louis-José Houde betritt die Bühne der Salle Pauline-Julien mit völlig neuem, bisher unveröffentlichtem Material — so neu, dass er selbst noch daran arbeitet. Dieser Abend markiert den ersten Entwurf seines sechsten Programms, das er im Laufe der Tour zu einem zweiten und dann zu einem dritten Entwurf verfeinern wird.
Medienvertreter, Fotografen und Kameramänner dürfen bei dieser Aufführung nicht ins Veranstaltungsort.